乐乐课堂古诗赠花卿
赠花卿
杜 甫
jǐnchéngsīguǎnrìfēnfēn 锦城丝管日纷纷，
bànrùjiāngfēngbànrùyún 半入江风半入云。
cǐqǔzhǐyīngtiānshàngyǒu 此曲只应天上有，
rénjiānnéngdéjǐhuíwén 人间能得几回闻。
作者背景
杜甫，唐代诗人。字子美，河南府巩县人。杜甫生逢开元盛世及安史之乱，一生颠沛流离，历尽磨难，他的诗广泛地记载了这一时期的现实生活，被人称为“诗史”。杜甫擅长各种诗体，诗风沉郁顿挫，对后世有很大的影响。
注词释义
花卿：即花敬定，成都府尹崔光远的部将，曾因平叛立功。卿是对男子的美称。
锦城：指成都。成都旁有锦江，所以称成都为锦城。
丝管：弦乐和管乐，此处泛指音乐。
纷纷：多而乱的样子。这里指看不见、摸不着的乐曲。
闻：听到。
古诗今译
锦成里日日飘荡着美妙乐声，一半江风吹散一半袅袅入云。这悠扬曲调莫非是神仙演奏，在凡俗的人间能够几回听闻。
名句赏析——“半入江风半入云。”
这首绝句是为赠送花敬定而作，内容是赞美花家所演奏的音乐。其中“半入江风半入云”是点睛之句，它不但写出了音乐从城中向空中、向郊外的弥漫，写出了花家音乐的繁盛，更以具体可感的形象描摹了抽象的音乐之美。那流淌不息的江水，江上柔媚的清风，以及袅袅婷婷的行云，给人一种流畅、轻柔、悠扬的感觉，使人联想起“行云流水”、“响遏行云”这样的词语，这些都加深了人们对所描写的音乐的感受。后两句感叹这样的音乐只应天上才有，人间难得一听，直接给音乐以无可比拟的赞誉。整首诗围绕音乐，或作具体形象的描述，或记述自己的遐想，有虚有实，巧妙地写出了音乐的美妙动听。
猜你喜欢
相关推荐
-
转自： 劳动法行天下 生活中，每个人都会用到社会保险、医疗保险。那么，社保和医保有什么区别和联系？社保卡就是医保卡吗？医保卡能跨地区使用吗？一起来了解！ 社保就是医保吗？ 社保是社会保险......
-
作者|高成很久很久以前，坊间开始流传一种说法：汉高祖刘邦之所以杀功臣，是因为他原本只是个村委会治保主任。这个工作，地位低，薪水少，偶尔还要回家帮忙种田，实在是太一般了。即位后，因为害怕失......
-
看过《盗墓笔记》的朋友都知道在第一章节中吴邪一行人进去鲁王宫后首先遇到了铁棺，当铁棺中的血尸诈尸时，闷油瓶连忙下跪并且和血尸交流，最后血尸躺了回去，后来又被胖子这个冒失鬼给惊起，关于小哥......
-
按：这是一个历史学者观影追剧的小系列。今年三月，《王国》第二季终于回归。在新冠肺炎蔓延全球的背景下，这部讲述架空时空中疫病袭击朝鲜半岛的韩剧显得多了几分现实色彩。虽然剧中时空与人物均是金......
-
说起秦朝，我们一般就会说二世而亡。即便是胡亥，也不怎么提起，何况子婴呢？我们一般称子婴为秦王，而不称秦三世，这是因为秦朝此时已经不是帝国了。但在子婴的身上一直存在一个疑团，那就是他究竟是......
-
作者｜冷研作者团队-吹雪字数：10974，阅读时间：约22分钟编者按：韩国古战电影《闲山：龙的出现》上映，再次让明万历朝鲜战争成为了话题，本文就从国际视野的角度说说这场战争对东亚各国的影......
-
上周，超级网剧《重启之极海听雷》目前已经在爱奇艺、优酷更新14集。朱一龙、陈明昊、黄俊捷组成的“铁三角”的南海王地宫冒达到高潮，三人在主墓室仙船上大战人皮俑，最终在滩涂上二叔等人的帮助之......
-
台湾省多地的夜市台湾省新北市野柳地质公园的“女王头”礁2019年9月3日至10日，吾随旅游团环台湾岛旅游，行程数千公里，目击耳闻，尝鲜品茶，走马观花，择趣录之，是为漫记。——题记参观10......
-
1一增就是增补，在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。注意：补出省略的成分或语句，要加括号。1.增补原文省略的主语、谓语或宾语例1：“见渔人，乃大惊，问所从来。”译句：“(桃源中人)一见......
-
红楼梦中的小人物大道理――丫鬟司棋一、人物形象：谈起红楼梦中的丫鬟，也不能不谈司棋这个女孩子，他是在贾府中出生的，又是王善保家的外孙女，所以也就顺理成章的成了贾迎春的贴身丫头，虽然没有小......
-
在古代东方,皇帝、国王是一国之主,说一不二。但在中世纪的欧洲,势力最大的不是皇帝、国王,而是教皇。为什么会出现这种情况呢? 罗马帝国的末期,罗马皇帝为了从精神上控制人民、巩固自己的统治,......
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至990157430@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
