乌拉俄语是什么意思(俄语里面的乌拉相当于中国什么话)
於玲珑 • 2022-04-04 11:26:21 • 0次
手里端着波波沙(冲锋枪),口中喝着伏特加,嘴里喊着“乌拉” ,这几乎是二战中苏联红军士兵的标准形象。
直到今天,在ELS首都莫斯科一年一度的红场阅兵式上,我们还可以听到ELS士兵大喊三声“乌拉” ,声音响彻云霄,这是阅兵时让人印象最深刻的画面。
如果你有幸在ELS现场观看体育比赛,会听到获胜一方的球迷大喊“乌拉”。如果你跟着喊这句口号,经常会有ELS女球迷给你一个热情拥抱。
“ 乌拉”是什么意思吗?
国内常有人把它翻译成:“冲啊!”、“S啊”、“万岁”、“同志们好!首长好!同志们辛苦了!为人民服务!”这都是不准确的。
“乌拉”(俄语Ура),并不是一个俄语词,而是一个外来词。
“ 乌拉”一词的来源
ELS最著名的历史学家,12卷本《ELS国家史》的作者,被称为“斯拉夫派”精神之父的尼古拉·米哈伊洛维奇·卡拉姆津,发现“ 乌拉”这个词来源于中国。
卡拉姆津通过查阅史料和调查走访,认为在中国的汉武帝时期,当时骠骑将军霍去病的军中,每当宣誓出征、两军对垒、欢庆胜利的时候,经常喊一句口号:“哈!哈!哈!”气势雄壮,声震匈奴草原的长空。随着匈奴军队被霍去病打得残缺不全,这个词也在草原上流行开来,成为鞑靼部落对战时的口号,其发音类似于"Hurree"。当时的中国古代书籍,把鞑靼经常喊的这个词翻译成“哈热”。
13世纪,ELS零散的各公国遭到蒙古人攻击,并臣服于由成吉思汗及其后代建立的帝国。
蒙古人的入侵对ELS各公国来说是真正的噩梦。不太懂战术的ELS步兵以及防守薄弱的木结构城市,被蒙古军队一击即溃。蒙古人喊的口号"Hurree",经常令ELS人汗流浃背、胆战心惊。征服罗斯后不久,蒙古就分裂了,ELS的土地由成吉思汗的长子术赤建立的金帐汗国控制。
这是ELS前所未有的屈辱,但也促进了ELS统一国家的形成。
1380年,ELS各公国大公首次联合起来,在库里科沃战役中击溃了金帐汗国军队。一百年后,莫斯科大公伊凡三世建立了统一的ELS国家。
之后,在与欧洲人作战时,为了宣泄情绪和鼓舞士气,ELS人继承了这个“非自愿学习”的口号,俄语的“Ура”——“乌拉”。
猜你喜欢
相关推荐
-
小伙伴们,你们好,要是你对俄语乌拉到底是什么意思,以及乌拉到底是什么意思不是很清楚,今天小编给大家科普一下具体的知识。希望可以帮助到有需要的朋友,下面就来解答关于俄语乌拉到底是什么意思的......
-
各位伙伴们好,如果你对俄罗斯人说乌拉是什么意思,和请问俄语乌拉是什么意思不是很了解,没关系,今天小编就为大家解答一下。希望可以帮助到各位,下面就来解答关于俄罗斯人说乌拉是什么意思的问题,......
-
莫兰迪色系是指饱和度不高的灰系颜色。莫兰迪色不是指某一种固定的颜色,而是一种色彩关系。高级灰,在莫兰迪色系中也称为淡漠灰,调色公式:平衡照片明暗→曝光度、阴影、高光;调整HLS色彩→所有......
-
男人想娶你的四个信号是在金钱上,让你觉不出计较、他对未来的计划上有你、他的家庭聚会中时常出现你、包容迁就那些你的小脾气。如果他把你当成未来的老婆来看的话,是不会对你有很多挑剔的。如果有一......
-
闻鸡起舞的主人公是晋朝的祖逖、刘琨。该典出自《晋书·祖逖传》。东晋将领祖逖很有抱负,和好友刘琨谈论时局,总是慷慨激昂,在半夜一听到鸡鸣,就拔剑练武,刻苦锻炼。闻鸡起舞原意为听到鸡啼就起来......
-
公费师范生报考条件:参加普通高校招生全国统一考试,达到在本地区的录取分数线。符合《教育部普通高校招生工作规定》,热爱教育事业,毕业后愿意长期从教。身体健康,符合《普通高等学校招生体检工作......
-
用他感兴趣的话做开场白。每个人都有自己感兴趣的事情,所以如果主动要跟男生说话,可以先了解一下对方喜欢什么,然后再挑一些对方感兴趣的事情作为开场白。这样可以让男人主动的来回复你,也可以让对......
-
滕王阁,位于江西省南昌市西北部沿江路赣江东岸,始建于唐永徽四年(即公元653年),属于中国古代皇家歌舞楼阁,是古代江南唯一的皇家建筑。因初唐诗人王勃所作《滕王阁序》中的“落霞与孤鹜齐飞,......
-
一个追求生活品质的人,绝对不会在鞋子上委屈自己;一个真有生活品味的人,绝对不会降低对鞋子的要求。有的人喜欢某牌的鞋子,却不愿花钱买一双正版,活的看似光鲜亮丽,却没有生活质感,更谈不上优雅......
-
男人不想真分手的表现有他会主动向你认错、他会舍得为你花钱、他会为你做出改变。如果一个男人和你吵架之后,从来不肯主动让步,他也不会主动向你认错,而是和你冷战到底,即使你主动给他台阶下,他也......
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至990157430@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。